[#페미니즘] '교차성의 페미니즘' 도대체 무엇인가? (그리고 당신이 왜 관심을 가져야하는가.)⑴

원문:http://www.telegraph.co.uk/women/womens-life/10572435/Intersectional-feminism.-What-the-hell-is-it-And-why-you-should-care.html

오늘날의 페미니스트 운동은 모든 페미니스트들이 백인, 중산층, 시스젠더이거나 그리고 장애가 없는 상태가 아님을 인식하지 못하는 모멘텀 상실의 위험에 처해 있다고 말한다. 교차성의 신호로  Ava Vidal이 쓴  논란의 원인이 된 최신 유행어를 풀어본다. 

교차성이란 1980년 킴벌레 크랜쇼 (Kimberlé Crenshaw )라는 미국의 대학교수가 만든 용어다. 개념은 일찍히 존재하고 있었지만 그녀가 그것에 이름을 붙였다. 책에서의 정의는 다음과 같다. :

여성들이 다양한 구성의 변화와 다양한 기준에서 억압을 경험한다는 견해이다. 억압의 문화적 패턴은 상호연관적일 뿐만아니라 함께 결합되어 있고 사회의 교차되는 체계의 영향을 받는다. 이것의 예로 인종 ,성별,계급,능령 및 민족성이 포함될수 있다.

다른말로 말하자면 특정한 여성집단은 그들이 인생에서 다루어야하는 다층면을 가지고 있다는 것이다. 여기에 모든 종류의 페미니즘이 있다. 예를 들면 나는 흑인여성이며 결과적으로 매일 일상생활 주변에서 인종주의와 성차별에 직면한다. 페미니즘에서의 교차성의 개념이 수십 년 동안 있었지만 지난 몇년동안 주류 논쟁으로 만든것으로 보인다. 그럼에도 불구하고 아직 많은 사람들이 의미하는 바가 무엇인지 무엇을 의미하는지 혼란스러워한다.

최근 몇달동안  교차성의 페미니즘을 둘러싸고 있는 메세지가 다소 혼란스러워졌다는 것은 도움이 되지 않는다고 본다. 마지막이였던 2013년 BBC Radio 4 Woman's hour에 흑인 페미니스트 Reni Eddo - Lodge는 페미니즘의 한해에 대해 토론하기 위해 초청받았다. 그녀는 교차성과 구조적인 인종차별에 대해 말하기 시작했지만 Caroline Criado Perez가 그 뒤를 이었다. Caroline Criado Perez는 하는 것 그녀를 공격하는 사람들에 의해 온라인으로 공격받은 것에 대해 이야기하는 것을 선택했다. 그녀는 교차성의 페미니즘을 하는 사람들이였다고 주장했다.

나는 Eddo-Lodge가 그녀가 받은 폭력에 대한 책임이 없다는 것을 분명히 해야한다고 본다. 하지만 대화는 산으로 가버렸고 인기있는 라디오 쇼에서 많은 관중을 대할 수 있는 기회가 사라졌다. 

Caroline Criado Perez는 이후 사과했다.

 그럼에도 불구하고 , 여기서 중요한것은 사람들은 '무엇이 그들에게 영향을 미치는가와 어떻게 그들에게 영향을 미치는 것에 대해 더 현명할수 있는가?

 나는 대화를 페미니즘의 교차성의 주제로 되돌려놓고 그것이 실제로 의미하는 대로 이끌어 가고자 한다. 

 나에게 개념은 매우 간단하다. 흑인여권주의자로서 나는 크리스 브라운이 그의 여자친구 Rhianna를 폭행하는것을 용인하지 않는다 그러나 만약 누군가가 그를 "black b*****d"로 묘사한다면 반대할것이다. 그것은 그녀가 내가하는 것을 비난하는 것 처럼 가정폭력을 지지한다는 것을 의미하지 않는다.  그것은 대다수의 흑인 여성과 마찬가지로 인종차별을 지지하지 않는다는 것을 의미한다.

교차성의 주요한 목표는 지나치게 백인 , 중산층 , 시스젠더 ,비장애인의 여성주의가 단하나의 유형의 견해만을 대표한다고 지적하는 것이다. 그리고 이것(단하나의 유형의 견해만을 대표하는 것)은 모든 배경의 여성이 직면하는 삶의 모든 다층적인 경험을 반영시키지 않는다.

Roqayah Chamseddine은 페미니스트이자 작가로 이말을 다음과 같이 설명한다.

백인페미니즘은 눈에보이지 않는 여성들(WOC)이 직면한 체계적인장애물을 인정하기를 거부하면서 매우 내향적이다. 백인 여성주의가 우리를 표식화하고 우리의 목소리를 빼앗기 때문에 우리의 목소리가 증폭되야할 필요가 있다.

주류 페미니스트들이 그안에서 다양한 여성그룹의 여성들의 목소리를 듣기 시작할 때 까지 계속 정체되어 앞으로 나아갈수 없을 것이다. 이것의 유일한 결과는 운동이 단편화 되어 덜 효과적일 것이다.